[日本仕事雜談]-日本おじさんが出張中です(九州出張)!後編
日本大叔的福岡飛行之旅(日本おじさんの福岡空の旅)
雖然Taka桑沒有看過TIGER & BUNNY,但我想STARFLYER[特別班機]的飛行體驗,應該是這趟出差之旅有趣的回憶之一。
たかさんはTIGER & BUNNYは見たことがありませんが、スターフライヤー【スペシャルフライト】のフライト体験は今回の出張の面白い思い出の一つになると思います。









福岡空港

福岡機場是全日本最便利的機場,搭乘地下鐵從[福岡空港駅]到市區的[博多駅]只要五分鐘左右。
福岡空港は、【福岡空港駅】から【博多駅】まで地下鉄で約5分と、日本一便利な空港です。


而福岡空港的官方網站也提供中文服務,對於從機場需要轉乘的旅客而言是一大便利,不愧是日本最便利的機場。
福岡空港の公式サイトでは中国語のサービスも提供されており、空港からの乗り継ぎが必要なお客様には大変便利で、まさに日本で最も便利な空港です。
如果你已經計劃來一趟九州之旅,需要相關的轉乘資訊,晴子把福岡空港官網與中文頁面分別放置在上下圖片中,希望這個資訊對於你有幫助,祝福你在九州旅行愉快。
すでに九州への旅行を計画されている方で、関連する乗り換え情報が必要な場合は、はるこが福岡空港の公式ウェブサイトと中国語のページをそれぞれ上の写真と下の写真に配置しました。
この情報があなたのお役に立てば幸いです、楽しい九州の旅になりますように。

台湾の平野に雪が降れば(如果台灣平地下雪)
Taka桑前往九州福岡出差的時候,日本的天氣尚未受到這波冷氣團影響。
たかさんが九州の福岡に出張したとき、日本の天気はまだ寒波の影響を受けていませんでした。
而是在出差工作接近尾聲時,在福岡迎接了這波冷氣團帶來的降雪。
出張の最後に福岡でこの寒気団がもたらした降雪に出会いました。
對於多數的日本人而言,下雪是冬天必然經歷的氣候現象。
ほとんどの日本人にとって、雪は冬に体験しなければならない気象現象です。
但是對於台灣人而言,下雪是一件非常讓人興奮的事情,因為台灣只有在山區才會下少量的雪,甚至要積雪是一件極度困難的事情。
しかし、台湾は山間部で雪が少なく、雪が積もることすら非常に難しいため、台湾人にとって雪はとてもエキサイティングなものです。
所以晴子一直很好奇,如果台灣平地下雪會是甚麼樣子。
晴子は台湾の平原に雪が降ったらどうなるか、ずっと気になっていた。
然後福岡下雪的那個晚上,Taka桑發送了一張照片給我。
そんな福岡に雪が降った夜、たかさんから写真が送られてきました。
看著Taka桑傳來的照片,我興奮的尖叫著,這個場景超級無敵霹靂像[台灣街景]。
たかさんから送られてきた写真を見て興奮して叫びました、このシーンは超【台湾ストリートビュー】みたいです。
為了證實這種跟台灣87分像的下雪街景是在日本拍到的,晴子就曬出我和Taka桑的真實互動。
この台湾に似た雪景色が日本で撮影されたことを証明するために、晴子は自分とたかさんとの本当のやり取りを共有してくれました。

